Примеры употребления "изображение jpeg" в русском

<>
раздельная запись RAW и JPEG; роздільний запис RAW і JPEG;
Изображение вулкана в режиме On-line (рус.) Зображення вулкана у режимі On-line (рос.)
Новости с тегом "JPEG" Новини з тегом "JPEG"
Герб района - стилизованное изображение ржанки "тидори". Герб району - стилізоване зображення сивки "Чідорі".
Текстуры - Дизайнерские текстуры для Photoshop (JPEG) Текстури - Дизайнерські текстури для Photoshop (JPEG)
Символичное изображение цветка, с круглыми листьями. Символічне зображення квітки, з круглим листям.
Chart -> JPEG Найти похожие ветки Chart -> JPEG Знайти схожі гілки
Сжать изображение в КБ или МБ Стиснути зображення в КБ або МБ
Сохраняем полученную картинку в формате jpeg. Зберігаємо отриману картинку у форматі jpeg.
Поворачивайте изображение онлайн на нашем веб-сайте Поверніть зображення онлайн на нашому веб-сайті
Выгрузка отчетов в формате JPEG Вигрузка звітів в форматі JPEG
На реверсе расположено изображение его особняка. На реверсі розташовано зображення його особняка.
Допустимые расширения файлов jpg, jpeg. Дозволене розширення файлу jpg, jpeg.
Изображение человека и бизона в "шахте" Зображення людини і бізона в "шахті"
Изображение колебаний в виде векторной диаграммы Зображення коливань у вигляді векторної діаграми
Наскальные изображение изучены достаточно хорошо. Наскальні зображення вивчені досить добре.
Утвердить иконописное изображение святой преподобномученицы. Затвердити іконописне зображення святої преподобномучениці.
20 шагов - крестьянин с косой, изображение трезубца; 20 кроків - селянин з косою, зображення тризуба;
Посмотрим на схематическое изображение атома. Поглянемо на схематичне зображення атома.
В центре полотнища размещено двустороннее изображение герба. По центру полотнища розміщено двостороннє зображення герба.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!