Примеры употребления "игре" в русском с переводом "гра"

<>
В игре используется движок Aurora от BioWare. Гра використовує рушій BioWare від Aurora Engine.
Отличная игра с потрясающей графикой. Відмінна гра з приголомшливою графікою.
Интригующий игра для выращивания томатов Інтригуючий гра для вирощування томатів
Приключенческая игра с динозавром 2 Пригодницька гра з динозавром 2
Пейнтбол - командная игра для всех Пейнтбол - командна гра для всіх
Игра считается первым трёхмерным файтингом. Гра вважається першим тривимірним файтинг.
Выбери профессию: Тарас - Магнитная игра Обери професію: Тарас - Магнітна гра
Онлайн игра Морской бой (Battleships). Онлайн гра Морський бій (Battleships).
"НАНО корпорация" - украинская экономическая игра "НАНО корпорація" - українська економічна гра
Он-лайн игра "Магический мир" Он-лайн гра "Магічний світ"
Это четвёртая игра серии SimCity. Це четверта гра серії SimCity.
Игра Инструкции: Используйте мышь, т Гра Інструкції: Використовуйте мишу, т
Игра Костюм - Знак Детские одеваются Гра Костюм - Знак Дитячі одягаються
Подготовка Печенье игра с Санта Підготовка Печиво гра з Санта
лего друзей искусства игра мейкер лего друзів мистецтва гра мейкер
Голливуд - Лучшая семейная игра выставки Голлівуд - Краща сімейна гра виставки
Игра выявляет знания, интеллектуальные силы. Гра виявляє знання, інтелектуальні сили.
Карточная игра на футбольную тематику Карткова гра на футбольну тематику
Идеальная игра для офисного планктона. Ідеальна гра для офісного планктону.
Автомобиль гоночная игра езда спираль Автомобіль гоночна гра їзда спіраль
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!