Примеры употребления "игла" в русском с переводом "голка"

<>
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
Рубрики: Женщины, Танцы, Чудесная игла Рубрики: Жінки, Танці, Чудова голка
1890 г. Офорт, сухая игла. 1968 р. Офорт, суха голка.
игла для затягивания кончиков нитей. голка для затягування кінчиків ниток.
Рубрики: Цветы, Чудесная игла, Розы Рубрики: Квіти, Чудова голка, Троянди
игла для сшивания вязаных изделий; голка для зшивання в'язаних виробів;
Игла, которая включена отлично работает. Голка, яка включена відмінно працює.
Луер / Luer - игла надевается на шприц. Луер / Luer - голка надягається на шприц.
Обувь игла металлоискатель завод в Китае Взуття голка металошукач завод в Китаї
Ручная игла инспекция детектор металла Сканер Ручна голка інспекція детектор металу Сканер
Тип стола Детская Футболки игла йе... Тип столу Дитяча Футболки голка йе...
Цыганская игла либо резцы по дереву Циганська голка або різці по дереву
Рубрики: Здания, Лето, Цветы, Чудесная игла Рубрики: Будівлі, Літо, Квіти, Чудова голка
Рубрики: Восток, Женщины, Цветы, Чудесная игла Рубрики: Схід, Жінки, Квіти, Чудова голка
металлическая игла для соединения с резервуаром; Металева голка для з'єднання з резервуаром;
швейная машинка или игла с ниткой; швейна машинка або голка з ниткою;
Различные характеристики Таблица Magnet игла детектор Різні характеристики Таблиця Magnet голка детектор
Рубрики: Домашние животные, Чудесная игла, Собаки Рубрики: Домашні тварини, Чудова голка, Собаки
99.99% Высокая чистота Висмут игла 99.99% Висока чистота Вісмут голка
пластмассовая игла для соединения с резервуаром. Пластмасова голка для з'єднання з резервуаром.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!