Примеры употребления "зарабатывай" в русском

<>
Становись водителем-партнером и зарабатывай! Ставай водієм-партнером і заробляй!
Получай удовольствие и зарабатывай денежки! Отримуй задоволення і заробляй гроші!
Зарабатывай больше вместе с AHU & Uber Заробляй більше разом з AHU & Uber
"Хочешь остаться в Москве - зарабатывай больше". "Хочеш залишитися в Москві - заробляй більше".
Зарегистрируйся, оставляй отзывы о товаре, зарабатывай бонусы! Зареєструйся, залишай відгуки про товари, заробляй бонуси!
Создай профиль и начни зарабатывать Створи профіль і почни заробляти
Зарабатывайте, перечисляя остаток личных средств Заробляйте, перераховуючи залишок особистих коштів
Зарабатывает на жизнь гончарным делом. Заробляє на життя гончарною справою.
Зарабатывал на жизнь ремеслом гравера. Заробляв на життя ремеслом гравера.
Сколько зарабатывают блогеры в Инстаграм Скільки заробляють блогери в Інстаграм
Мать зарабатывала регулярнее, чем отец. Мати заробляла регулярніше, ніж батько.
Удаленный бухгалтер: работаем и зарабатываем! Віддалений бухгалтер: працюємо і заробляємо!
Зарабатывает ли Swisscows на рекламе? Чи заробляє Swisscows на рекламі?
Вы зарабатываете золото убийство враги. Ви заробляєте золото вбивство вороги.
Как зарабатывать деньги, сидя дома? Як заробити гроші, сидячи вдома?
Электроэнергия из мусора как зарабатывают на отходах Електроенергія зі сміття. Як заробляють на відходах
Конечно, вы также зарабатываете бонусные очки, играя. Ви також отримуєте бонусні очки, граючи, звичайно.
Я не зарабатываю на боксе. Я зовсім не заробляю боксом.
Видеоролик "Умеешь зарабатывать - умей беречь" Відеоролік "Вмів заробляти, вмій зберігати"
Зарабатывайте на временно свободных ресурсах Заробляйте на тимчасово вільних ресурсах
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!