Примеры употребления "заклепки" в русском

<>
Молочный, коричневые детали, металлические заклёпки. Молочний, коричневі деталі, металеві заклепки.
пяти слоев металла заклепки полки п'яти шарів металу заклепки полки
В труднодоступных местах ставятся вытяжные заклёпки. У важкодоступних місцях ставляться витяжні заклепки.
Предыдущий: пяти слоев металла заклепки полки Попередній: п'яти шарів металу заклепки полки
Первой запатентовала металлические заклепки на одежде (1873). Першою запатентувала металеві заклепки на одязі (1873).
Одной рукой заклепка пистолет 902 Однією рукою заклепка пістолет 902
Обшивка крепилась с помощью заклёпок. Обшивка кріпилася за допомогою заклепок.
Гуанчжоу завод магнитная кнопка с заклепками Гуанчжоу завод магнітна кнопка з заклепками
Поворотный узел скреплен надежной стальной заклепкой. Поворотний вузол скріплений надійною сталевою заклепкою.
Предыдущий: Рука заклепка пистолет 806 Попередній: Рука заклепка пістолет 806
Крепеж осуществляем при помощи алюминиевых заклепок. Кріплення здійснюємо за допомогою алюмінієвих заклепок.
Соединение поясов заклёпками в 3 ряда [10] [11]. З'єднання поясів заклепками в 3 ряди [10] [11].
Рука гайка заклепка пистолет 607 Рука гайка заклепка пістолет 609
Длинные ручки обеспечивают легкую установку заклепок. Довгі ручки забезпечують легку установку заклепок.
Одной рукой заклепка пистолет 958 Однією рукою заклепка пістолет 958
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!