Примеры употребления "закат солнца" в русском

<>
люди Море Океан Закат солнца... Люди Море Океан Захід сонця...
Вечером можно наблюдать красивый закат солнца. Увечері можна спостерігати красивий захід сонця.
Ралик означает "закат солнца". Ралік означає "захід Сонця".
Восход: 05:14, Закат: 20:54 Прогноз погоды Киев Схід: 05:14, Захід: 20:54 Прогноз погоди Київ
Ниже изображено воскресение тела солнца. Нижче зображено воскресіння тіла сонця.
Закат (2011) Синий взгляд смерти. Захід (2011) Синій погляд смерті.
11 ноября - Прохождение Меркурия по диску Солнца. 11 листопада - проходження Меркурія по диску Сонця.
Красивый закат от Эль-Гуны гольф башни. Гарний захід від Ель-Гуни гольф вежі.
Персидский орден Льва и Солнца. Перський орден Лева і Сонця.
Желтый - "Желтый S / Солнечный закат" (Е 110); Жовтий - "Жовтий S / Сонячний захід" (Е 110);
П. Луной Солнца называют солнечным затмением. П. Місяцем Сонця називають сонячним затемненням.
"Расцвет и закат Сицилийского королевства. "Розквіт і занепад Сицилійського королівства.
Агривольтаика - синергия Земли и Солнца Агрівольтаїка - синергія Землі і Сонця
Каждый вечер мы наблюдали красивый закат Щовечора ми спостерігали красивий захід сонця
После захода солнца здесь бывает неспокойно. Після заходу сонця тут буває неспокійно.
Е110 - желтый "солнечный закат", имеет оранжевый цвет. Е110 - жовтий "сонячний захід", має оранжевий колір.
Количество тепла, получаемого Землей от Солнца Кількість тепла, одержуваного Землею від Сонця
Желтый "Солнечный закат" (Е 110); Жовтий "Сонячний захід" (Е 110);
Имя Мак Грене означает Сын Солнца. Ім'я Мак Греньє означає Син Сонця.
Озеро Чапала Закат на озере Чапала. Озеро Чапала Закат на озері Чапала.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ