Примеры употребления "завел аккаунт" в русском с переводом на украинский

<>
Мой аккаунт - MarMasz - Деревообрабатывающие станки Мій рахунок - MarMasz - Деревообробні верстати
Затем переселился в Девон, где завёл семью. Потім переселився до Девону, де завів родину.
У тебя уже есть аккаунт? У вас вже є акаунт?
Общий аккаунт для всех проектов InformNet Загальний аккаунт для всіх проектів InformNet
Создайте бесплатный аккаунт на LingQ Створіть безкоштовний акаунт на LingQ
Как деактивировать аккаунт в Facebook Як деактивувати аккаунт в Facebook
Подтверждение права собственности на аккаунт Підтвердження права власності на рахунок
Ваш аккаунт еще не верифицирован! Ваш аккаунт ще не верифіковано!
Главная:: Отели:: Мой аккаунт:: Посмотреть корзину Головна:: Готелі:: Мій аккаунт:: Подивитись корзину
В меню "Паблик" найдите аккаунт LiqPay В меню "Паблік" знайдіть акаунт LiqPay
или войдите в свой аккаунт або увійдіть у свій аккаунт
Как оплатить аккаунт Libertex торговли Як оплатити акаунт Libertex торгівлі
Похоже, что ваш аккаунт заблокирован. Схоже, що ваш акаунт заблоковано.
Привяжите банковскую карту и пополните аккаунт Прив'яжіть банківську картку і поповніть акаунт
Подтвердите email, чтобы активировать аккаунт. Підтвердіть email, щоб активувати акаунт.
Или войдите используя свой аккаунт в: Або увійдіть використовуючи свій аккаунт в:
Зайдите в свой аккаунт прямо сейчас! Зайдіть в свій акаунт прямо зараз!
Зайдите в свой аккаунт на сайте Зайдіть в свій аккаунт на сайті
Как взломать аккаунт в Twitter Як зламати акаунт в Twitter
Или зарегистрируйте аккаунт на сайте: Або зареєструйте аккаунт на сайті:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!