Примеры употребления "жабами" в русском с переводом на украинский

<>
Питается лягушками, жабами, иногда рыбой. Харчується жабами, ропухами, іноді рибою.
Приобрели иммунитет от яда жаб. Надбали імунітет від отрути жаб.
Жаба, что под холодным камнем, Жаба, що під холодним каменем,
Жабы (Bufonidae), семейство бесхвостых земноводных. Жаби (Bufonidae), сімейство безхвостих земноводних.
Розу белую с черною жабой Розу білу з чорною жабою
а в демонической напоминает гигантскую жабу. а в демонічної нагадує гігантську жабу.
С земноводных 2 вида жаб. З земноводних 2 види жаб.
Жаба - старинный дворянский род в Белоруссии. Жаба - старовинний дворянський рід в Білорусі.
Жабы наполнили всю землю египетскую. Жаби наповнили всю єгипетську землю.
Как жаб по их гнездам, скрыться, Як жаб по їх гнізд, сховатися,
Жаба является воплощением зависти и жадности. Жаба є втіленням заздрості і жадібності.
Внешне похожи на жаб или лягушек. Зовні схожі на жаб або жаб.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!