Примеры употребления "евангелическая" в русском

<>
Троицы - евангелическая церковь, расположенная в Торуни. Трійці - євангельська церква, розташована в Торуні.
Кирха Христа - евангелическая кирха Христа (нем. Ev.-luth. Кірха Христа - євангелістська кірха Христа (нім.
христианские (католические и евангелические) союзы рабочих. християнські (католицькі та євангелістські) ради робітників.
В 1941 окончил Евангелический лицей в Шопроне. У 1941 закінчив Євангельський ліцей в Шопроні.
¦ Мемфис: Евангелический кафедральный собор Св. ■ Мемфіс: Євангелічний кафедральний собор Св.
верующих протестантских / евангелических церквей - 0,9%. вірних протестантських / євангелічних церков - 0,9%.
Господствующая религия - евангелическое лютеранство (87,8% верующих). Пануюча релігія - євангельське лютеранство (87,8% віруючих).
Академии Художеств с Евангелической Церковью, 1899 г.. Академія Мистецтв з Євангелічною Церквою, 1899 р..
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!