Примеры употребления "дошкольника" в русском с переводом на украинский

<>
У каждого дошкольника есть способности и таланты. У кожного школяра є здібності й таланти.
для дошкольников (92-122 размер) для дошкільнят (92-122 розмір)
Методы и приёмы экологического воспитания дошкольников. Методи та прийоми екологічного виховання школярів.
Среди актеров - дошкольники, школьники и студенты. Серед акторів - дошкільнята, школярі і студенти.
Развивающая игра для дошкольников (4 +): Розвиваюча гра для дошкільнят (4 +):
Основными методами патриотического воспитания дошкольников являются: Основними формами патріотичного виховання школярів є:
Для дошкольников и младших школьников. Для дошкільнят і молодших школярів.
Кабинет дошкольников появляется в эпизоде 810. Кабінет дошкільнят з'являється в епізоді 810.
продукты для питания дошкольников и школьников); продукти для харчування дошкільнят та школярів);
Акклиматизация у дошкольников занимает меньше времени. Акліматизація у дошкільнят займає менше часу.
Для дошкольников организовали "Школа будущего первоклассника". Для дошкільнят організували "Школу майбутнього першокласника".
Подготовка дошкольников к учебно-познавательной деятельности Підготовка дошкільнят до навчально-пізнавальної діяльності
С увлечением Григорий Бойко работал для дошкольников. Із захопленням Грицько Бойко працював для дошкільнят.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!