Примеры употребления "дорожная" в русском с переводом "дорожніх"

<>
е) таблички к дорожным знакам. е) таблички до дорожніх знаків.
ж) Таблички к дорожным знакам. е) Таблички до дорожніх знаків.
Достойная альтернатива светодиодным дорожным знакам Гідна альтернатива світлодіодним дорожніх знаків
Группа: Запчасти к дорожным машинам Група: Запчастини до дорожніх машин
Игнорирование дорожных знаков и разметки Ігнорування дорожніх знаків та розмітки
кожаных галантерейных и дорожных изделий; шкіряних галантерейних і дорожніх виробів;
закупка и установка дорожных знаков. Придбання та встановлення дорожніх знаків.
Ltd., японскому производителю дорожных чемоданов. Ltd., японському виробнику дорожніх валіз.
Проектирование и дислокация дорожных знаков Проектування і дислокація дорожніх знаків
Разравнивание и окучивание дорожных материалов. Розрівнювання та підгортання дорожніх матеріалів.
Дорожных пробок в стране нет. Дорожніх пробок в країні немає.
5) Кисть на ваших дорожных знаках 5) Кисть на ваших дорожніх знаках
Преимущества дорожных краевых столбиков из пластика: Переваги дорожніх крайових стовпчиків із пластику:
Шокирующее видео водителей в дорожных работ. Шокуюче відео водіїв у дорожніх робіт.
Прицеп для дорожных работ › Знаки УА Причіп для дорожніх робіт › Знаки УА
Стандартом предусмотрено четыре типоразмера дорожных знаков. Стандартом передбачено чотири типорозміру дорожніх знаків.
Прицеп для дорожных работ предназначен для: Причіп для дорожніх робіт призначений для:
Александровский автопарк занялся установкой дорожных знаков. Олександрівський автопарк зайнявся установкою дорожніх знаків.
Укомплектованный прицеп для дорожных работ, фото Укомплектований причіп для дорожніх робіт, фото
Изучение и запоминание дорожных знаков РФ Вивчення і запам'ятовування дорожніх знаків РФ
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!