Примеры употребления "домена" в русском с переводом "домени"

<>
До -80% на любимые домены! До -80% на улюблені домени!
Дополнительные домены неограниченно неограниченно неограниченно Додаткові домени необмежено необмежено необмежено
Домены для отслеживания в проектах Домени для відстеження в проектах
специфические домены бизнеса и правила Специфічні домени бізнесу та правила
Что такое лицензия на домены? Що таке ліцензія на домени?
Дарим крутые скидки на домены! Даруємо круті знижки на домени!
Домены Украинские, международные, тематические, зарубежные Домени Українські, міжнародні, тематичні, зарубіжні
Настройки простые, домены какие угодно парсит. Налаштування прості, домени які завгодно парсити.
Дешевые и Доступные Цены на Домены Дешеві і Доступні Ціни на Домени
Наиболее активно развиваются именно открытые домены. Найбільш активно розвиваються саме відкриті домени.
Другие зарезервированные домены: .example, .localhost, .test. Інші зарезервовані домени: .example, .localhost, .test.
Поэтому были разработаны домены - буквенные адреса. Тому були придумані літерні адреси - домени.
Выбирайте географические - национальные домены для сайтов Вибирайте географічні - національні домени для сайтів
Другие зарезервированные домены: .invalid, .localhost, .test. Інші зарезервовані домени: .invalid, .localhost, .test.
Домашние группы, рабочие группы и домены Домашні групи, робочі групи і домени
оформить домены на разные юридические лица; оформити домени на різні юридичні особи;
Как разместить рекламу Домены на продажу Як розмістити рекламу Домени на продаж
Домены первого уровня называют еще зонами. Домени першого рівня називають ще зонами.
Другие зарезервированные домены: .invalid, .example, .test. Інші зарезервовані домени: .invalid, .example, .test.
Мы регистрируем домены в 300 доменных зонах. Ми реєструємо домени в 300 доменних зонах.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!