Примеры употребления "доломитовые альпы" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Доломитовые Альпы (8 дней, средний) Доломітові Альпи (8 днів, середній)

Швейцарские Альпы - Швейцария - Четыре-тысячников Швейцарські Альпи - Швейцарія - Чотири-тисячників

Отзывы: Поход в Альпы "Доломитовые Альпы" Відгуки: Похід в Альпи "Доломітові Альпи"

А еще - Альпы, лыжи, странные шляпки. А ще - Альпи, лижі, чудернацькі капелюшки.

Поход в Альпы "Доломитовые Альпы" 23-30 сентября 2018 Похід в Альпи "Доломітові Альпи" 23-30 вересеня 2018

Вокзал Берси - Альпы, Италия (ночные поезда). Вокзал Берсі - Альпи, Італія (нічні поїзди).

Поход в Альпы "Доломитовые Альпы" Похід в Альпи "Доломітові Альпи"

Поход в Альпы "Треккинг вокруг Монблана" Похід в Альпи "Треккінг навколо Монблану"

Через Гуцульские Альпы проходит украинско-румынская граница. Через Гуцульські Альпи проходить українсько-румунський кордон.

В него входят Пиренеи, Апеннины, Альпы. До нього входять Піренеї, Апенніни, Альпи.

Поход в Карпаты "Мармаросы (Гуцульские Альпы)" Похід в Карпати "Мармароси (Гуцульські Альпи)"

вышел из окружения, перейдя швейцарские Альпы. вийшов з оточення, перейшовши швейцарські Альпи.

французская армия отступила через Альпы в беспорядке. французька армія в безладі відступила через Альпи.

Трасса соединяет Альпы и Среднедунайскую низменность. Траса з'єднує Альпи і Середньодунайську низовину.

Смотреть видео "Мармаросы - Гуцульские Альпы" Дивитися відео "Мармароси - Гуцульські Альпи"

Встречается в Швейцарии (Церматт), в Италии (Альпы). Знайдений у Швейцарії (Церматт), в Італії (Альпи).

Альпы понижаются, преобладают сглаженные формы рельефа; Альпи знижуються, переважають згладжені форми рельєфу;

1965 - соло, Маттерхорн, зима, первопрохождение (Альпы). 1965 - соло, Маттерхорн, зима, першопроходження (Альпи).

Музеи и галереи - Швейцарские Альпы Музеї та галереї - Швейцарські Альпи

Родина - Альпы, Юра и северо-западные Балканы. Батьківщина - Альпи, Юра і північно-західні Балкани.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ