Примеры употребления "дозировка" в русском с переводом "дозування"

<>
Какой должна быть дозировка Upsize? Якою має бути дозування Upsize?
Дозировка для использования POC Maggot Дозування для застосування POC Maggot
Дозировка эректильной дисфункции для взрослых Дозування еректильної дисфункції для дорослих
Как работает дозировка Fresh Fingers? Як працює дозування Fresh Fingers?
Какая дозировка Green Coffee рекомендуется? Яку дозування Green Coffee рекомендується?
Как работает дозировка Titan Gel Як працює дозування Titan Gel
Дозировка препарата рассчитывается лечащим доктором. Дозування препарату розраховується лікуючим лікарем.
Потеря кленбутерол дозировка Для веса Втрата кленбутерол дозування Для ваги
Адаптол - способ применения и дозировка Адаптол - спосіб застосування і дозування
Дека Дураболин дозировка циклов диаграммы. Дека дураболін дозування циклів діаграми.
Дозировка регулируется с помощью колесика. Дозування регулюється за допомогою коліщатка.
Дозировка Dbol для достижения наилучших результатов Дозування Dbol для досягнення найкращих результатів
а - дозировка муки по рецептуре, кг; а - дозування борошна за рецептурою, кг;
Время и дозировка для инъекций HGH Час і дозування для ін'єкційних HGH
Дозировка должна быть согласована с врачом. Дозування повинна бути узгоджена з лікарем.
Как выполняется дозировка Hammer Of Thor? Як виконується дозування Hammer Of Thor?
Дозировка препарата зависит от терапевтических целей. Дозування препарату залежить від терапевтичних цілей.
Настойка Валерианы - способ применения и дозировка Настоянка валеріани - спосіб застосування і дозування
Оптимальная суточная дозировка цитруллина - 6 грамм. Оптимальне добове дозування цитруліну - 6 грамів.
Дозировка препарата Anavar также очень проста. Дозування продукту Anavar також дуже легко.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!