Примеры употребления "дисплеев" в русском

<>
показать все
защитные фильтры для дисплеев (1225) захисні фільтри для дисплеіїв (1225)
Принимала участие в разработке интерактивных дисплеев. Приймала участь в розробці інтерактивних дисплеїв.
защитные фильтры для дисплеев (1259) захисні фільтри для дисплеіїв (1259)
Но есть несколько недостатков OLED дисплеев. Але є кілька недоліків OLED дисплеїв.
защитные фильтры для дисплеев (47) захисні фільтри для дисплеіїв (47)
Разработана 3D-панель для дисплеев 23 ". Розроблена 3D-панель для дисплеїв 23 ".
защитные фильтры для дисплеев (1162) захисні фільтри для дисплеіїв (1162)
Используйте до 6 дисплеев без дополнительной оплаты. Використовуйте до 6 дисплеїв без зайвих витрат.
защитные фильтры для дисплеев (303) захисні фільтри для дисплеіїв (303)
Макияж себя автоматический толкатель дисплей Макіяж себе автоматичний штовхач дисплей
На дисплее холодильника отображается линия ("-") На дисплеї холодильника відображається риска ("-")
Диагональ дисплея: 10,1 дюймов Діагональ дисплея: 10,1 дюймів
Совместимость с любым дисплеем Trimble ® Сумісність з будь-яким дисплеєм Trimble ®
правильное расстояние до дисплея (45-60 см); Правильна відстань до дисплею (45-60 см);
Точный дисплей температуры на цифровом дисплее Точне відображення температури на цифровому дисплеї
Dot-матричный дисплей Рыбалка оборудование Dot-матричний дисплей Риболовля обладнання
Индикатор разряда батарей на дисплее. Індикатор розряду батарей на дисплеї.
создание пользовательского знакогенератора для дисплея. створення користувацького знакогенератора для дисплея.
Беспроводной контроллер с цветным дисплеем. Бездротовий контролер з кольоровим дисплеєм.
Трубки подсветки размещаются по краям дисплея [10]. Трубки підсвічування розміщуються по краях дисплею [1].
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ