Примеры употребления "диаметру" в русском

<>
показать все
по диаметру колес: малые и большие; За діаметром коліс: малі, великі;
Его диаметр близок к диаметру Земли. Його діаметр близький до діаметра Землі.
иметь маркировку, соответствующую диаметру каната. маркування, що відповідає діаметру каната.
Ее диаметр примерно равен диаметру Земли. Її діаметр приблизно дорівнює діаметру Землі.
Колеса различаются по диаметру и жёсткости. Колеса розрізняються по діаметру та жорсткості.
Производительность по среднему диаметру труб (168 мм) Продуктивність по середньому діаметру труб (168 мм)
По диаметру изоляции: субминиатюрные - до 1 мм; По діаметру ізоляції: Субмініатюрні - до 1 мм;
Диаметр отверстия должен точно соответствовать диаметру анкера. Діаметр отворів повинен точно відповідати діаметру металовиробу.
диаметр пневматического шлифовального барабана 100mm діаметр пневматичного шліфувального барабана 100mm
днища диаметром 1500, 2000 мм; днища діаметром 1500, 2000 мм;
Рассверливание цилиндрических отверстий (увеличение диаметра). Розсвердлювання циліндричних отворів (збільшення діаметра).
зависимо от диаметра и материала. залежно від діаметру та матеріалу.
Вероятность разрыва аневризмы при ее диаметре: Імовірність розриву аневризми при її діаметрі:
перевозки негабаритных ёмкостей больших диаметров. перевезення негабаритних ємностей великих діаметрів.
Размеры ячеек и диаметры проволоки Розміри осередків і діаметри дроту
Диаметр обсадной трубы, мм 90 Діаметр обсадної труби, мм 90
Медали цельные Диаметром 70 мм Медалі цільні Діаметром 70 мм
Erw малого диаметра пробки Милл Erw малого діаметра пробки Мілл
Далее шла зона большого диаметра. Далі йшла зона великого діаметру.
В диаметре он достигал 300 метров. У діаметрі він досягав 300 метрів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ