Примеры употребления "джонсона" в русском

<>
показать все
Как Кличко нокаутировал Джонсона (ВИДЕО) Як Кличко нокаутував Джонсона (ВІДЕО)
Вписываемые в сферу многогранники Джонсона Вписувані у сферу багатогранники Джонсона
Картина американского художника Истмана Джонсона. Картина американського художника Істмена Джонсона.
Сюжет навеян легендой Роберта Джонсона. Сюжет навіяно легендою Роберта Джонсона;
Код Джонсона является циклическим кодом. Код Джонсона є циклічним кодом.
Les Facheux), имитируя стиль Бена Джонсона. Les Fâcheux), імітуючи стиль Бена Джонсона.
Здесь расположена Военно-воздушная база Сеймура Джонсона. Тут розташована Військово-повітряна база Сеймура Джонсона.
Дэвид Джонсон (англ. David Johnson; Девід Джонсон (англ. David Johnson;
Фергюсон проиграл Джонсону единогласным решением. Фергюсон програв Джонсону одноголосним рішенням.
При президентах Кеннеди и Джонсоне При президентах Кеннеді і Джонсоні
Открытие магнетизма с Говардом Джонсоном Відкриття магнетизму з Говардом Джонсоном
СК Джонсон Киев Корпорейшн, Украина. СК Джонсон Київ Корпорейшн, Україна.
Рефери разрешил Джонсону продолжить бой. Рефері дозволив Джонсону продовжити бій.
В главной роли Дуэйн Джонсон. У головній ролі Дуейн Джонсон.
Филип Джонсон - отец "Интернационального стиля" Філіп Джонсон - батько "інтернаціонального стилю"
И его имя - Мэджик Джонсон ". І його ім'я - Меджік Джонсон ".
Его партнершей стала Дакота Джонсон. Його напарницею була Дакота Джонсон.
Джонсон сложил полномочия 9 июля. Джонсон склав повноваження 9 липня.
Полное имя - Дуэйн Дуглас Джонсон. Повне ім'я - Дуейн Дуглас Джонсон.
На условность единств указывал Сэмюэл Джонсон; Семюел Джонсон указував на умовність єдностей;
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ