Примеры употребления "деки" в русском с переводом на украинский

<>
Таким образом, атомайзер без деки. Таким чином, атомайзер без деки.
Их главарь - Деян Берич, позывной Деки. Їхній ватажок - Деян Берич, позивний Декі.
поперечное движение деки ± 110 мм; поперечний рух деки ± 110 мм;
Толщина беговой деки (доски) 19мм. Товщина бігової деки (дошки) 19мм.
Дека Дураболин & Сустанон цикла результаты Дека дураболін & Сустанон цикл результати
Дек - жаргонное название двухсторонней очереди. Дек - жаргонна назва двосторонньої черги.
Струны прижимают к деке, звук извлекают щипком. Струни притискають до деки, звук видобувають щипком.
Вначале было слово / / За изобилие. - Дек. Спочатку було слово / / За достаток. - Груд.
премиум-качества крыши деке защиты преміум-якості даху деці захисту
Дека Дураболин таблетки против инъекций Дека дураболін таблетки проти ін'єкцій
договор, заключенный Ллойд Джорджем в дек. договір, укладений Ллойд Джорджем в дек.
100% безопасное Дека Дураболин альтернатива. 100% безпечно Дека дураболін альтернатива.
После провозглашения независимости Ливии (24 дек. Після проголошення незалежності Лівії (24 дек.
Дека Дураболин Органон (США & Греция) Дека дураболін Органон (США & Греція)
Одноврем. с июня 1924 по дек. Одночасно з червня 1924 по дек.
Дека Дураболин дозировка циклов диаграммы. Дека дураболін дозування циклів діаграми.
Дека косилки должна быть алюминиевая. Дека косарки повинна бути алюмінієва.
Дека работает по принципу вынужденных колебаний. Дека працює за принципом вимушених коливань.
У арфы дека расположена под струнами. В арфи дека розташована під струнами.
DecaDuro Review - Безопасный, правовая альтернатива Дека DecaDuro Review - Безпечний, правова альтернатива Дека
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!