Примеры употребления "двухкомнатных" в русском

<>
54 однокомнатных, 34 двухкомнатных и 18 трехкомнатных квартир. 54 однокімнатні, 34 двокімнатні і 18 трикімнатних квартир.
Это аренда небольших двухкомнатных квартир. Це оренда невеликих двокімнатних квартир.
Площадь двухкомнатных номеров - 31 м2. Площа однокімнатних номерів - 31 м2.
Номера от стандартных до двухкомнатных апартаментов. Номери від стандартних до двокімнатних апартаментів.
двухкомнатных и трехкомнатных - на 0,8%. двокімнатних і трикімнатних - на 0,8%.
Количество номеров: 2 (однокомнатных) + 5 (двухкомнатных) Кількість номерів: 2 (однокімнатних) + 5 (двокімнатних)
За 2017 год увеличилось количество двухкомнатных квартир За 2017 рік збільшилася кількість двокімнатних квартир
Двухкомнатные квартиры в Одессе посуточно двокімнатні квартири в Одесі подобово
Комфортный двухкомнатный люкс в коттедже Комфортний двокімнатний люкс в котеджі
Двухкомнатная квартира в центре Киева Двокімнатна квартира в центрі Києва
Дизайн интерьера двухкомнатной квартиры "Соната" Дизайн інтер'єру двокімнатної квартири "Соната"
Купить двухкомнатную квартиру в Сумах Купити двокімнатну квартиру в Сумах
Двухкомнатная квартира с мебелью и техникой Однокімнатна квартира з меблями і технікою
Уютная двухкомнатная квартира на втором этаже. Затишна двохкімнатна квартира на другому поверсі.
В двухкомнатном номере: две комнаты; В двокімнатному номері: дві кімнати;
Это двухкомнатный номер площадью 45 м.кв. Це двохкімнатний номер площею 45 м.кв.
Двухкомнатные квартиры в Черкассах посуточно двокімнатні квартири в Черкасах подобово
Роскошный двухкомнатный номер высшего уровня Розкішний двокімнатний номер найвищого рівня
Тихая и уютная двухкомнатная квартира. Тиха і затишна двокімнатна квартира.
1 / 2 часть двухкомнатной квартиры 1 / 2 частина двокімнатної квартири
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!