Примеры употребления "грантов" в русском с переводом "грант"

<>
Хью Грант, "Чрезвычайно английский скандал" Г'ю Грант ", Дуже англійський скандал"
Грант Вудс предлагая свою помощь. Грант Вудс пропонуючи свою допомогу.
Замок Баллиндаллох - построен кланом Грант. Замок Балліндаллох - побудований кланом Грант.
Организацию решает возглавить Грант Уорд. Організацію вирішує очолити Грант Уорд.
Грант, "Сможете ли вы меня простить?" Грант, "Чи зможете ви мене пробачити?"
Борьба за грант проекта "Динамический музей" Змагання за грант проекту "Динамічний музей"
Грант Кардон 10X Список продуктов на Грант Кардон 10X Список продуктів на
Грант Динк - турецко-армянский журналист, колумнист. Грант Дінк - турецько-вірменський журналіст, колумніст.
Кеннет Грант - английский оккультист и писатель. Кеннет Грант - англійський окультист і письменник.
Проект "Грант на переподготовку" сможет обеспечить... Проект "Грант на перепідготовку" зможе забезпечити...
2004 - грант Президента Украины для одаренной молодежи. 2004 р. грант Президента України для обдарованої молоді.
В 1997 году получил грант Соросовского доцента. У 1997 році отримав грант Соросівського доцента.
В 1958 году он получил грант Гуггенхайма. У 1958 році він отримав Грант Ґуґґенгайма.
Колин Грант: Сын трудного отца - English-Video.net Колін Грант: Син нестерпного батька - English-Video.net
29.04.2017 чемпионат по спортивной рыбалке ПИК "ГРАНТ" 29.04.2017 чемпіонат зі спортивної риболовлі ПІК "ГРАНТ"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!