Примеры употребления "грамматические" в русском

<>
показать все
Грамматические связи слов в словосочетании. Граматичні зв'язки слів у словосполученнях.
Нецензурные выражения, грамматические, пунктуационные или синтаксические ошибки. Тексти з безліччю граматичних, пунктуаційних або синтаксичних помилок.
Коваленко А. Я. Грамматические основы перевода. Коваленко А. Я. Граматичні основи перекладу.
Лексические, грамматические и стилистические аспекты перевода. Лексичні, граматичні та стилістичні аспекти перекладу.
Лексические и грамматические особенности научно-технических текстов Лексичні та граматичні особливості науково-технічних текстів
Лексико-семантические, грамматические и прагматические аспекты перевода. Лексико-семантичні, граматичні та прагматичні аспекти перекладу.
Грамматические положения иллюстрированы лексическим материалом юридического профиля. Граматичні положення ілюструються лексичним матеріалом юридичного профілю.
Наличие грамматических ошибок не влияет на результат. Граматичні помилки не впливають на оцінку роботи.
Выбор грамматических форм и конструкций. Вибір граматичних форм і конструкцій.
категория грамматического числа, включая двойное число; категорія граматичного числа, включаючи подвійне число;
Словарь-справочник "Грамматическая правильность русской речи. Словник "Граматична правильність російської мови"
Там юноша окончил грамматическую школу Сиднея. Там хлопець закінчив граматичну школу Сіднея.
Пользуйтесь грамматическим справочником английского языка. Використовуйте граматичний довідник англійської мови.
следует следить за ошибками (грамматическими, орфографическими). слід стежити за помилками (граматичними, орфографічними).
Простое предложение - с одной грамматической основой. Просте речення - з однією граматичною основою.
По грамматическому строю эламский язык агглютинативный, эргативный. За граматичною будовою еламська мова аглютинатівна, ергативний.
Он уделяет внимание грамматическому значению. Значна увага приділяється граматичному значенню.
Не допускайте грамматических и речевых ошибок. Не допускайте граматичних і мовних помилок.
Ознакомление и первичное закрепление грамматического материала. Ознайомлення й первинне закріплення граматичного матеріалу.
Суждение - категория логическая, предложение - категория грамматическая. Судження - категорія логічна, речення - категорія граматична.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ