Примеры употребления "гост бастерс" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Общие требования безопасности (ГОСТ 12.3.006-75, MOD). Загальні вимоги безпеки (ГОСТ 12.3.006-75, MOD).

ГОСТ 356-80 Арматура и детали трубопроводов. ГОСТ 356-80 Арматура і деталі трубопроводів.

ГОСТ Р 51631-2000 - Лифты пассажирские. ГОСТ Р 51631-2000 "Ліфти пасажирські.

Размеры пороков древесины измеряют по ГОСТ 2140. Розміри вад деревини вимірюють за ГОСТ 2140.

Фасованные - 190 г., Срок хранения 4 мес. ГОСТ Фасовані - 190 м, Термін зберігання 4 міс. ГОСТ

Общие технические требования (ГОСТ 31384-2008, NEQ) " Загальні технічні вимоги (ГОСТ 31384-2008, NEQ) "

ГОСТ 20304 - 90 Манекены посадочные трёхмерный и двухмерный. ГОСТ 20304 - 90 Манекени посадкові тривімірні й двовимірні.

Конструкции и размеры (ГОСТ 27204-87, MOD). Конструкції і розміри (ГОСТ 27204-87, MOD).

Технические условия (ГОСТ 23407-78, MOD). Технічні умови (ГОСТ 23407-78, MOD).

ГОСТ 8731-87 Трубы стальные бесшовные горячедеформированные. ГОСТ 8731-87 Труби сталеві безшовні гарячедеформовані.

ДСТУ 2846-94 (ГОСТ 11206-93) Контакторы электромагнитные низковольтные. ДСТУ 2846-94 (ГОСТ 11206-93) Контактори електромагнітні низьковольтні.

Маркировочный Гост шрифт ОСТ 11 010.012-74 Маркувальний Гост шрифт ОСТ 11 010.012-74

Шифер считается негорючим стройматериалом (по ГОСТ 30244). Шифер вважається негорючим будматеріалом (по ГОСТ 30244).

Является нетоксичным, безвредным (согласно ГОСТ 12.1.007-76). Є нетоксичним, нешкідливим (згідно ГОСТ 12.1.007-76).

Каталог подшипников с маркировкой по ГОСТ Каталог підшипників з маркування по ГОСТ

Вода должна соответствовать параметрам ГОСТ 2874-82. Вода повинна відповідати параметрам ГОСТ 2874-82.

Технические условия (ГОСТ 26919-86, MOD). Технічні умови (ГОСТ 26919-86, MOD).

ГОСТ 18442-80 Контроль неразрушающий. ГОСТ 18442-80 Контроль неруйнівний.

Масляное заполнение оболочки - о (ГОСТ 22782.1); масляне заповнення оболонки - о (ГОСТ 22782.1);

Типоразмеры обрабатываемых банок ГОСТ 5717-51 Типорозміри оброблюваних банок ГОСТ 5717-51

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ