Примеры употребления "горничной" в русском с переводом на украинский

<>
услуги горничной (развешивание картин, штор, распаковка) послуги покоївки (розвішування картин, штор, розпакування)
Мать - еврейка Янка Лёви - работала горничной. Мати - єврейка Янка Леві - працювала покоївкою.
1.1 Порядок за счет горничной 1.1 Порядок за рахунок покоївки
Носильщику, горничной в отеле дают 1 USD. Носильникові, покоївки в готелі дають 1 USD.
Горничная встречает и размещает гостей. Покоївка зустрічає і розміщує гостей.
Администраторы и горничные предельно вежливы ". Адміністратори і покоївки гранично ввічливі ".
Затем убивают его жену и горничную. Потім убивають його дружину й покоївку.
Архитектор "угодил всем, даже горничным". Архітектор "догодив усім, навіть покоївкам".
04:30 XHamster Индийский Горничная 04:30 XHamster Індійська Покоївка
категория: Азиатки, Красавицы, Эротика, Японки, Горничные категорія: Азіатки, Гарні, Еротика, Японки, Покоївки
Шинид Фелпс - Дженила, горничная Софи Лонгербейн. Шинід Фелпс - Дженіла, покоївка Софі Лонгербейн.
Польский, Горничная, ванная комната, Высокие каблуки Польський, покоївка, ванна кімната, високі підбори
блондинка высокие каблуки горничная 10:00 блондинка високі підбори покоївка 10:00
Азиатская горничная заканчивается очень плохо втроем Азіатська покоївка закінчується дуже погано втрьох
Длительность: 2:00 Загрузка Горничные XHamster Тривалість: 2:00 Завантажити покоївка XHamster
Длительность: 0:01 Загрузка Горничные, Униформа Тривалість: 0:01 Завантажити покоївка, Уніформа
Длительность: 1:32 Загрузка Индианки, Горничные XHamster Тривалість: 1:32 Завантажити Індіанки, покоївка XHamster
Горничная Дуняша - А. Н. Толстой "Касатка" (2008, реж. Покоївка Дуняша - О. М. Толстой "Ластівка" (2008, реж.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!