Примеры употребления "горлу" в русском с переводом "горла"

<>
полоскание горла водой комнатной температуры; полоскання горла водою кімнатної температури;
Зуд вокруг рта и горла Свербіж навколо рота і горла
Выделения из горла, носа, ушей; Виділення з горла, носа, вух.
Ему удалили опухоль из горла. Йому видалили пухлину з горла.
Болезни уха, горла и носа Хвороби вуха, горла і носа
Задняя стенка горла становится красной. Задня стінка горла стає червоною.
Возможно раздражение горла и одышка. Можливо подразнення горла і задишка.
рак рта, горла и органов дыхания; рак рота, горла і органів дихання;
Оперение лба и горла беловато-серое. Оперення чола і горла білувато-сіре.
Направить распылитель на заднюю стенку горла. Направити розпилювач на задню стінку горла.
Умер от рака лёгких и горла. Помер від раку легенів та горла.
Физическое напряжение вызвало кровотечение из горла. Фізична напруга викликала кровотечу з горла.
Обслуживает автомат для закачки горла флакона. Обслуговує автомат для закачування горла флакону.
воспаление миндалин, горла, гортани различного происхождения; запалення мигдалин, горла, гортані різного походження;
Отек горла, языка, губ и лица Набряк горла, язика, губ і обличчя
Нержавеющая сталь обруч горла имеет Advan... Нержавіюча сталь обруч горла має Advan...
покраснение горла (один из основных симптомов). почервоніння горла (один з основних симптомів).
Рак горла: симптомы, лечение 163034 8 Рак горла: симптоми, лікування 163034 8
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!