Примеры употребления "горелок" в русском с переводом на украинский

<>
Лабораторное огниво для газовых горелок. Лабораторне кресало для газових пальників.
газовых горелок для приготовления пищи Газові пальники для приготування їжі
Соотношение квадратуры и количества газовых горелок; Співвідношення квадратури і кількості газових пальників;
Газовая горелка удар М-881 Газовий пальник удар М-881
С вами в горелки бегать! З вами в пальники бігати!
чистота реза на выходе горелки; чистота різу на виході пальника;
Автоматическая регулировка высоты газовой горелки. Автоматичне регулювання висоти газової горілки.
готовить пищу на газовой горелке. готуватимемо їжу на газовому пальнику.
Подключение и разжигание газовой горелки. Підключання та розпалювання газового пальника.
Зажигание: объединено с газовой горелкой. Запалювання: об'єднано з газовим пальником.
Промышленная Ковка печь - горелка Engineering Промислова Ковка піч - пальник Engineering
Горелки пеллетные факельного типа "Пионер" Пальники твердопаливні факельного типу "Піонер"
Тип горелки: нержавеющая сталь Тип кольца. Тип пальника: нержавіюча сталь Тип кільця.
Бесплатное скачивание мощность кд & г горелки. Завантажити безкоштовно потужність кд & г горілки.
Газовая горелка удар М-886 Газовий пальник удар М-886
Горелки газосварочные типа Г2, Г3 Пальники газозварювальні типу Г2, Г3
Одно горелки, одного инжектора (0,24 мм). Одне пальника, одного інжектора (0,24 мм).
Автоматическая исходная установка высоты плазменной горелки. Автоматична вихідна установка висоти плазмової горілки.
Газовая горелка удар М-762 Газовий пальник удар М-762
Дизельные горелки для Tealight свечей Дизельні пальники для Tealight свічок
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!