Примеры употребления "главнокомандующей" в русском

<>
показать все
Орисай является главнокомандующей священной армии орай. Орісай є головнокомандувачем священної армії Орай.
Главнокомандующим КБА является Король Бутана. Головнокомандувачем КБА є Король Бутану.
Вместо Макдональда главнокомандующим назначен Жубер. Замість Макдональда головнокомандуючим призначено Жубер.
Они были верховными судьями, главнокомандующими армий. Вони були верховними суддями, головнокомандуючими армій.
Главнокомандующим афинским флотом остался Харес. Головнокомандувачем афінського флоту залишився Харес.
Полковник Баутерсе остался главнокомандующим армии. Полковник Баутерсе залишився головнокомандуючим армії.
Он стал именоваться главнокомандующим Кригсмарине. Він став іменуватися головнокомандувачем Крігсмаріне.
Главнокомандующим армии Гоминьдана стал Чан Кайши. Головнокомандуючим армії Гоміндану став Чан Кайши.
Главнокомандующим Армии нага является С. Хунгши ". Головнокомандувачем Армії нага є С. Хунгші ".
Царь Урарту одновременно являлся верховным главнокомандующим. Цар Урарту одночасно був верховним головнокомандуючим.
Бонапарт назначен главнокомандующим армией в Париже. Бонапарт призначений головнокомандувачем армією в Парижі.
В начале 1829 г. Дибич назначается Главнокомандующим. На початку 1829 р. Дібіч призначається Головнокомандуючим.
Александр Макомб младший был главнокомандующим армии. Александер Макомб молодший був головнокомандувачем армії.
8 (20) августа 1812 - главнокомандующим российской армией. 8 (20) серпня 1812 - головнокомандуючим російською армією.
Император согласился и назначил Валленштейна главнокомандующим. Імператор погодився і призначив Валленштейна головнокомандувачем.
7.2.1813 официально назначен главнокомандующим баварским корпусом. 7.2.1813 офіційно призначений головнокомандуючим баварським корпусом.
Последним Главнокомандующим белого движения стал П. Врангель. Останнім Головнокомандувачем білого руху став П. Врангель.
в 1937-м стал главнокомандующим 4-й группы армий. в 1937-му став головнокомандуючим 4-ї групи армій.
Геринг с главнокомандующим Кригсмарине гросс-адмиралом Дениц. Герінг з головнокомандувачем Кригсмарине грос-адміралом Деніц.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ