Примеры употребления "генераторов" в русском

<>
двигателей, генераторов и трансформаторов электрических; двигуни, генератори та трансформатори електричні;
невозможность использования генераторов синтаксических анализаторов; неможливість використання генераторів синтаксичних аналізаторів;
Изготовление электродвигателей и трансформаторов, генераторов; виготовлення електродвигунів й трансформаторів, генераторів;
• Ремонт электрооборудования, генераторов, стартеров, тахографов; • Ремонт електрообладнання, генераторів, стартерів, тахографів;
Преимущество бензиновых генераторов в следующем: Перевага бензинових генераторів в наступному:
Параллельная работа генераторов постоянного тока.. Паралельна робота генераторів постійного струму.
синхронных и асинхронных генераторов и двигателей синхронних і асинхронних генераторів і двигунів
Основная неувязка таких генераторов - механизм торможения. Головна проблема таких генераторів - механізм гальмування.
носителей и генераторов идей и бизнес-моделей носіів та генераторів ідей, бізнес-моделей
Суммарная мощность генераторов равна 3 420 МВт. Сумарна потужність генераторів становить 3 420 МВт.
Высокочастотное питающее устройство (рентгеновский генератор). Високочастотний пристрій живлення (рентгенівський генератор).
Схема генератора энергии на АКМР Схема генератора енергії на АКМР
Генераторы теплого воздуха (конденсационные, газовые) Генератори теплого повітря (конденсаційні, газові)
двигатели, генераторы и трансформаторы электрические. двигунів, генераторів та трансформаторів електричних;
Диск Фарадея - первый электромагнитный генератор. Диск Фарадея був першим електричним генератором.
Комплексы комплектуются импортными рентгеновскими генераторами. Комплекси комплектуються імпортними рентгенівськими генераторами.
лотерея количество генератор лотереи superenalotto лотерея кількість генератор лотереї superenalotto
за создание полупроводникового квантового генератора. за створення напівпровідникового квантового генератора.
Существуют однофазные и трехфазные генераторы. Існують однофазні та трифазні генератори.
Луценко назвал Мартыненко "генератором тушек" Луценко назвав Мартиненка "генератором тушок"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!