Примеры употребления "гвозди" в русском с переводом "цвяхи"

<>
3 место - фильм "Гвозди", реж. 3 місце - фільм "Цвяхи", реж.
И небольшие (20 мм) гвозди. І невеликі (20 мм) цвяхи.
Гвозди либо саморезы по дереву Цвяхи або саморізи по дереву
Гвозди финишные для пневматических, газовых пистолетов Цвяхи фінішні для пневматичних, газових пістолетів
гвозди, шурупы и прочие мелкие аксессуары; цвяхи, шурупи та інші дрібні аксесуари;
Крепежные расходные материалы (болты, гвозди, шурупы). Кріпильні витратні матеріали (болти, цвяхи, шурупи).
Саморезы по дереву и шиферные гвозди Саморізи по дереву та шиферні цвяхи
хорошо обрабатывается, но плохо держит гвозди. добре обробляється, але погано тримає цвяхи.
15 градусов Проволока подборкой Coil Кровельные Гвозди 15 градусів Дріт підбіркою Coil Покрівельні Цвяхи
18.04.2015 Поговорим о гвоздях. 18.04.2015 Поговоримо про цвяхи.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!