Примеры употребления "выражена высотная" в русском

<>
В Кордильерах ярко выражена высотная поясность. У Кордильєрах яскраво виражена висотна поясність.
В Австрийских Альпах хорошо выражена высотная поясность ландшафтов. В Австралійських Альпах найповніше виявляється висотна поясність ландшафтів.
В горах чётко выражена высотная поясность. У горах яскраво виражена висотна поясність.
В Кордильерах и Аппалачах хорошо выражена высотная поясность. В Кордильєрах й Аппалачах виникає висотна поясність ландшафтів.
Высотная поясность в Андах выражена чётко. Висотна поясність в Андах яскраво виражена.
Эта зависимость может быть выражена уравнением: Ця залежність може бути виражена рівнянням:
Высотная поясность и система высотных единиц Висотна поясність і система висотних одиниць
У новорожденных интенсивность метаболизма менее выражена. У немовлят інтенсивність метаболізму менш виражена.
Для флоры характерна высотная поясность. Для рослинності характерна висотна поясність.
Холка выражена, ребра длинные и плоские. Холка виражена, ребра довгі і плоскі.
Во многих горах - высотная поясность. У багатьох горах простежується висотна поясність.
Особенно отёчность бывает выражена у детей. Особливо набряклість буває виражена у дітей.
Вспомните, что такое высотная поясность. Пригадайте, що таке висотна поясність.
Слоистость в них обычно плохо выражена. Шаруватість в них зазвичай погано виражена.
Высотная доминанта города Дубай (4 / 4) Висотна домінанта міста Дубай (4 / 4)
Радуйся всему, в чем выражена красота. Радій усьому, в чому виражено красу.
Наблюдается выраженная высотная поясность растительности. Чітко виражена висотна поясність рослинності.
На Украине прекрасно выражена почвенно-растительная зональность. В Україні добре виражена грунтово-рослинна зональність.
Климату этого района свойственна высотная дифференциация. Клімату цього району характерна висотна диференціація.
Высотная доминанта города Дубай (2 / 4) Висотна домінанта міста Дубай (2 / 4)
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ