Примеры употребления "выносливостью" в русском

<>
показать все
Сикстен известен своей огромной выносливостью. Сікстен відомий своєю величезною витривалістю.
Её отвагой и выносливостью восхищались генералы. Її відвагою і витривалістю захоплювалися генерали.
Древесно-стружечная плита отличается прочностью и выносливостью. Деревно-стружкові плити відрізняється міцністю і витривалістю.
Джошуа работает над собственной физподготовкой, реакцией, выносливостью. Джошуа працює над своєю фізпідготовкою, реакцією, витривалістю.
Преимущества пищевые добавки для выносливости Переваги харчові добавки для витривалість
Тренировка сердца и развитие выносливости Тренування серця і розвиток витривалості
Поощряя большую выносливость и производительность Заохочуючи велику витривалість і продуктивність
Развитие выносливости, силы и координации Розвиток витривалості, сили і координації
Веломарафон - соревнование велогонщиков на выносливость. Веломарафон - змагання велогонщиків на витривалість.
Что такое выносливость и энергию? Що таке витривалості та енергії?
Хорошо развивается выносливость, Укрепляются связки. Добре розвивається витривалість, Зміцнюються зв'язки.
Повышает прочность, выносливость и исцеления. Підвищує міцність, витривалості та зцілення.
Это помогало, якобы, восстанавливать выносливость. Це допомагало, нібито, відновлювати витривалість.
на усталость с определением границы выносливости; на втомлюваність з визначенням границі витривалості;
Также известен как: скоростная выносливость Також відомий як: швидкісна витривалість
• Повышению выносливости организма в стрессовых ситуациях • Підвищенню витривалості організму у стресових ситуаціях
хорошая физическая и психическая выносливость; гарна фізична і психічна витривалість;
стероиды производительности для силы и выносливости продуктивні стероїди для сили та витривалості
Найти лучшие пищевые добавки для выносливости Знайти кращих харчові добавки для витривалість
Увеличение силы, выносливости, скорости, координации, ловкости Збільшення сили, витривалості, швидкості, координації та спритності
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ