Примеры употребления "вымещать зло" в русском

<>
Зло появляется в стремлениях и мыслях. Зло з'являється в прагненнях і думках.
В сказках добро побеждает зло. В казках добро перемагає зло.
Это врешь ты мне на зло. Це брешеш ти мені на зло.
Авторская колонка Валерия Корнеева - ЗЛО, выпуск 2 Авторська колонка Валерія Корнєєва - ЗЛО, випуск 2
Зло должно быть выявлено и наказано. Зло повинне бути назване і покаране.
Коммуникативный метод: зло или панацея? Комунікативний метод: зло або панацея?
"Зло придёт к вам от образованных". "Зло прийде до вас від освічених".
зло в этом чистом аркада игры.... зло в цьому чистому аркада гри....
Пьянство и алкоголизм как социальное зло. Пияцтво та алкоголізм як соціальне зло.
Зло ХХІ века теряет "тело". Зло ХХI століття втрачає "тіло".
или добро - естественно, зло - неестественно и т.п. або добро - природнє, зло - неприроднє тощо.
Добро и зло, всё стало тенью - Добро і зло, все стало тінню -
вдруг зло тыквы с Марса сошли раптом зло гарбуза з Марса зій
Поистине ненаказанное зло растет ", - написал он. Воістину непокаране зло росте ", - написав він.
Чем незаметнее зло, тем оно страшнее. Чим непомітніше зло, тим воно страшніше.
"Зло должно быть наказуемо. "Зло повинно бути покаране.
Он отвращает тьму, зло, вражду, ненависть. Він відштовхує темряву, зло, ворожнечу, ненависть.
и зло умножались на земле. і зло множилися на землі.
Плоды наук, добро и зло, Плоди наук, добра і зла,
Зло вернулось с новыми силами! Зло повернулося з новими силами!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ