Примеры употребления "выбери" в русском с переводом "виберіть"

<>
Выбери правильный ответ и отметь его. Виберіть правильну відповідь і позначте її.
Выберите город, где Вы живете. Виберіть місто, де Ви живете.
Выберите город для доставки пиццы Виберіть місто для доставки піци
Выберите страну Dubai Muscat Sharjah Виберіть країну Dubai Muscat Sharjah
Выберите тип создаваемого QR кода Виберіть тип створюваного QR коду
Во вкладке "Settings" выберите "General". У вкладці "Settings" виберіть "General".
Выберите вкладку Информация в меню. Виберіть в меню вкладку Інформація.
Выберите нас, разделяя беспроигрышную ситуацию! Виберіть нас, розділяючи безпрограшну ситуацію!
Выберите Свойства папок и поиска Виберіть Параметри папок і пошуку
На коллекторе выберите ламель отсчета. На колекторі виберіть ламель відліку.
Выберите "Запросить" в верхнем меню Виберіть "Запросити" в верхньому меню
Выберите вашего лечения эректильной дисфункции. Виберіть ваше лікування еректильної дисфункції.
Выберите "Коды Просмотр неисправностей" экран. Виберіть "Коди Перегляд несправностей" екран.
Выберите диаметр основы для пиццы:: Виберіть діаметр основи для піцци::
Выберите желаемую сумму золота кубов Виберіть бажану суму золота кубів
Выберите камин от известного бренда < Виберіть камін від відомого бренду <
Панда Рональд - выберите желаемый размер! Панда Рональд - виберіть бажаний розмір!
После этого шага, Выберите фотография. Після цього кроку, Виберіть малюнок.
Выберите PowerPoint на своем компьютере. Виберіть PowerPoint на своєму комп'ютері.
Выберите подпункт "Подключиться к серверу".... Виберіть підпункт "Підключитись до сервера"....
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!