Примеры употребления "втулки" в русском с переводом на украинский

<>
Втулки регулировочные ВР-65-К Втулки регулювальні ВР-65-К
Подшипники скольжения, линейные подшипники, втулки Підшипники ковзання, лінійні підшипники, втулки
Втулки для стабилизатора могут отличаться качеством. Втулки для стабілізатора можуть відрізнятися якістю.
токарные патроны, центры, втулки, домкраты, ключи; токарні патрони, центри, втулки, домкрати, ключі;
Заказные латунные втулки Высокоточные с производством Замовні латунні втулки Високоточні з виробництвом
Ответственные детали в моторостроении, направляющие втулки. Відповідальні деталі в моторобудуванні, напрямні втулки.
457.04.105 Кольцо уплотнительное втулки цилиндра 457.04.105 Кільце ущільнювальне втулки циліндра
Внутренний диаметр втулки скотч-ленты, мм 76 Внутрішній діаметр втулки скотч-стрічки, мм 76
спеченные бронза Нержавеющая сталь Втулка спечені бронза Нержавіюча сталь Втулка
Таблетки зафиксированы в твэле разрезными втулками. Таблетки зафіксова101ні у твелі розрізними втулками.
разборной приводной барабан на зажимных втулках розбірний приводний барабан на затискних втулках
отпуск колонок, втулок и других деталей; відпуск колонок, втулок та інших деталей;
Втулка к автомобиля КрАЗ - 2 штуки; Втулка до автомобіля КрАЗ - 2 штуки;
Втулка изолирующая - ООО НПП "Корпорация КРТ" Втулка ізолююча - ТОВ НВП "Корпорація КРТ"
1776806 втулка переднего стабилизатора 280 грн. 1776806 втулка переднього стабілізатора 280 грн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!