Примеры употребления "восточная гута" в русском

<>
Оттуда их перенимала Восточная Европа. Звідти їх переймала Східна Європа.
Броницкая Гута - пгт с 1938 года. Броницька Гута - смт з 1938 року.
арабская брюнетка восточная 07:22 арабські брюнетка східні 07:22
Как доехать до с. Василева Гута? Як доїхати до с. Василева Гута?
Восточная, Азиатская, Фестиваль, Китай, Львы, Мяч Східна, Азіатська, Фестиваль, Кітай, Леви, М'яч
Хрущевская дача, возле с. Гута. Хрущовська дача, біля с. Гута.
Происходил из династии Восточная Хань. Походив з династії Східна Хань.
Где находится с. Василева Гута? Де розташований с. Василева Гута?
Трансильвания и восточная часть Баната - Румынии; Трансільванія і східна частина Банату - Румунії;
Похоронен в селе Гута Межигорская. Похований у селищі Гута Межигірська.
небольшая восточная часть - вулканическое плато; Невелика східна частина - вулканічне плато;
Славута - Гута (количество рейсов-2). Славута - Гута (кількість рейсів-2).
Название церкви Восточная Аламеда церковь Христа Назва Церкви Східна Аламеда церква Христа
Сельсовету подчинены села: Гута и Пашуки. Сільраді підпорядковані села: Гута і Пашуки.
Звезда восточная, зачем на запад уходишь? Зірка східна, навіщо на захід йдеш?
Восточная часть парка изучена слабо. Східна частина парку вивчена слабо.
региональная политика - Восточная Европа и Причерноморье. регіональна політика - Східна Європа і Причорномор'я.
Восточная кухня (плов, кофе, сладости). Східна кухня (плов, кава, солодощі).
Восточная Македония и Фракия (0) Східна Македонія і Фракія (0)
Восточная конференция занимает Торонто, Гамильтон, Ст. Східна конференція обіймає Торонто, Гамільтон, Ст.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ