Примеры употребления "во сколько" в русском

<>
Во сколько самолет приземляется солнечное время У скільки літак приземляється сонячний час
Цена наслаждения или сколько стоит шоколад? Ціна насолоди або скільки коштує шоколад?
Сколько стоит отправить посылку в другую страну? Скільки коштує відправити посилку до іншої країни?
Сколько устройств можно подключить к роутеру? Скільки пристроїв можна підключити до роутера?
Сколько обвязок идет на один пакет? Скільки обв'язувань припадає на один пакет?
Человек: Сколько блоков не в ящике? Людина: Скільки блоків не в ящику?
Сколько малиновый кетон вам нужно похудеть Скільки малиновий кетон вам потрібно схуднути
Сколько стоит вход в экскурсионные объекты? Скільки коштує вхід в екскурсійні об'єкти?
В 2018 году знаете сколько мы потребили? В 2018 році знаєте скільки ми спожили?
Сколько идет посылка из Австралия? Скільки йде посилка з Австралія?
Сколько ни дай - коррупционеры "переполовинят"? Скільки не дай - корупціонери "переполовинят"?
Сколько закладок в вашем браузере? Скільки закладок у вашому браузері?
И сколько зарыто в ямах! І скільки зарито в ямах!
Сколько стоит скачать приложение BiP? Скільки коштує завантажити додаток BiP?
Сколько стоит карта гостя ODESSACARD? Скільки коштує карта гостя ODESSACARD?
Сколько вы сейчас платите за электроэнергию? Скільки тепер доведеться платити за електроенергію.
Где и сколько спит белый медведь? Де і скільки спить білий ведмідь?
Господи, ну, сколько же можно стараться? Господи, ну, скільки ж можна старатися?
Сколько в мире часовых поясов? Скільки в світі часових поясів?
Сколько идет посылка из Афганистан? Скільки йде посилка з Афганістан?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!