Примеры употребления "вкуснее" в русском с переводом "смачне"

<>
Запеканка - вкусное и сытное блюдо. Запіканка - смачне і ситне блюдо.
Меню достаточно разнообразное и вкусное. Меню досить різноманітне і смачне.
Детское меню - вкусное и разнообразное Дитяче меню - смачне і різноманітне
Питание было вкусное и разнообразное. Харчування було смачне і різноманітне.
Говорят, получается очень вкусное "Закарпатье". Кажуть, виходить дуже смачне "Закарпаття".
Питание вкусное, здоровое и сбалансированное. Харчування смачне, здорове і збалансоване.
Питание очень вкусное и сытное Харчування дуже смачне і ситне
Вкусное и неповторимое блюдо долма. Смачне і неповторне блюдо долма.
Вкусное блюдо - гречка с тушенкой Смачне блюдо - гречка з тушонкою
Мюсли - полезное и вкусное блюдо Мюслі - корисне і смачне блюдо
Мясо атерины достаточно жирное, вкусное. М'ясо атерини досить жирне, смачне.
? вкусное и полезное трёхразовое питание; смачне і корисне триразове харчування;
Львов - вкусный и ароматный город! Львів - смачне та ароматне місто!
Мясо этой рыбы не очень вкусно. М'ясо цієї риби не дуже смачне.
4-разовое питание вкусное и свежее 4-разове харчування смачне і свіже
Высокий спрос на вкусное диетическое мясо. Високий попит на смачне дієтичне м'ясо.
Предлагаем полезное и вкусное - постное меню! Пропонуємо корисне та смачне - пісне меню!
Здоровое вкусное меню для деловых обедов Здорове смачне меню для ділових обідів
Простое вкусное и не тяжелое питание. Просте смачне і не важке харчування.
Узнайте, почему масло "ФЕРМА" такое вкусное Дізнайтесь, чому масло "ФЕРМА" таке смачне
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!