Примеры употребления "вирусом" в русском с переводом "віруси"

<>
Защита "умнеет" - и вирусы тоже Захист "розумнішає" - і віруси також
Новости по тегу "компьютерные вирусы" Новини за тегом "комп'ютерні віруси"
К биологическим мутагенам относят вирусы. До біологічних мутагенів належать віруси.
Вирусы не могут размножаться самостоятельно. Ці віруси самостійно не розмножуються.
Компьютерные вирусы и программные закладки. Комп'ютерні віруси і шкідливі програми.
Вирусы поражают Т-лимфоциты человека. Віруси вражають Т-лімфоцити людини.
Различные вирусы вызывают различную симптоматику. Різні віруси викликають різну симптоматику.
Вы наверно слышали о замаскированных вирусах? Ви напевно чули про замасковані віруси?
Некоторые вирусы провоцируют появление дополнительных симптомов. Деякі віруси провокують появу додаткових симптомів.
Как правило, гигантские вирусы поражают протистов. Як правило, гігантські віруси вражають протистов.
Биологические канцерогены - это вирусы, бактерии, паразиты. Біологічні канцерогени - це віруси, бактерії, паразити.
Все подобные вирусы являются РНК-содержащими. Всі подібні віруси є РНК-місткими.
Инфекционные агенты (вирусы, бактерии, грибы, простейшие). Інфекційні агенти (віруси, бактерії, гриби, найпростіші).
К канцерогенов принадлежат также некоторые вирусы. До канцерогенів належать також деякі віруси.
Найти вирусы без антивируса Process Explorer Знайдіть віруси без антивірусу Process Explorer
Вирусы делятся на резидентные и нерезидентные. Віруси поділяються на резидентні та нерезидентні.
* Анти вирусы и защита от спама * Анти віруси і захист від спаму
Вирусы размножаются в цитоплазме инфицированных клеток. Віруси розмножуються в цитоплазмі інфікованих клітин.
По среде обитания вирусы делятся на: по середовищу перебування віруси поділяються на:
Вирусы, паразиты, бактерии - невидимые враги организма віруси, паразити, бактерії - невидимі вороги організму
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!