Примеры употребления "винтажном" в русском с переводом на украинский

<>
Декорирование банок в винтажном стиле Декорування банок в вінтажному стилі
Бесплатная доставка Винтажные мужские сумки Безкоштовна доставка Вінтажні чоловічі сумки
Особенность оптики Belstaff - винтажный дизайн. Особливість оптики Belstaff - вінтажний дизайн.
Круглый венок из листьев - винтажная... Круглий вінок з листя - вінтажна...
винтажное платье вверх (Дресс-игры) вінтажну сукню вгору (Дрес-ігри)
Столы рабочие SOLOVERO из винтажной древесины Столи робочі SOLOVERO з вінтажної деревини
Можно их назвать винтажными, если хотите. Можна їх назвати вінтажними, якщо хочете.
Черный Винтажные мужские сумки онлайн Чорний Вінтажні чоловічі сумки Онлайн
Небритые, Стол, Французы, Винтажный, Волосатый Неголені, стіл, французи, Вінтажний, волосатий
Рамка - винтажная гравюра в формате png рамка - вінтажна гравюра в форматі png
Стойка под винтажную акустику, материал - ель. Стійка під вінтажну акустику, матеріал - ялина.
Купить Винтажные мужские сумки онлайн Купити Вінтажні чоловічі сумки Онлайн
Американцы, классический, Волосатый, Небритые, Винтажный Американці, класичний, волосатий, Неголені, Вінтажний
Бесплатная доставка Винтажные мужские рубашки Безкоштовна доставка Вінтажні чоловічі сорочки
Винтажный, Русский, русский подросток, Подросток Вінтажний, Русский, російська підліток, підліток
Купить Винтажные мужские рубашки онлайн Купити Вінтажні чоловічі сорочки Онлайн
Ресторан, классический, Тройка, Винтажный, Небритые ресторан, класичний, Трійка, Вінтажний, Неголені
Эксклюзивные, винтажные и гаражные вина Ексклюзивні, вінтажні та гаражні вина
Купить винтажные одежду и аксессуары онлайн Купити вінтажний одяг та аксесуари онлайн
Купить Винтажные мужские украшения онлайн Купити Вінтажні чоловічі прикраси Онлайн
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!