Примеры употребления "виноградниках" в русском

<>
98 проц. обработки почвы на виноградниках механизировано. 98 проц. обробітку грунту на виноградниках механізовано.
12:00 - Выезд на виноградники. 12:00 - Виїзд на виноградники.
выкорчевывание виноградников - 59, 4 га; викорчувано виноградників - 59, 4 га;
Село окружено плодовыми садами, виноградниками. Місто оточене плодовими садами, виноградниками.
Тип виноградника определяет агротехнику винограда. Тип винограднику визначає агротехніку винограду.
12: 00-13: 00 - Экскурсия по виноградникам. 12: 00-13: 00 - Екскурсія по виноградниках.
Альбомы от Киевская Церковь "Виноградник" Альбоми від Київська Церков "Виноградник"
Виноградники подрезают по методу Кордон Виноградники підрізають за методом Кордон
Оборудование для садов и виноградников Техніка для садів і виноградників
Писатида была покрыта роскошными виноградниками. Пісатіда була покрита розкішними виноградниками.
+ Притча о работниках на винограднике. + Притча про робітників на винограднику.
12:30 - 13:30 Экскурсия по виноградникам 12:30 - 13:30 Екскурсія по виноградниках
Виноградник Y Сообщение Используется для продажи Виноградник Y Повідомлення Використовується для продажу
Виноградники в Виноградовском р-не Виноградники у Виноградівському р-ні
Маленький городок, расположенный среди виноградников. Маленьке містечко, розташоване серед виноградників.
Регион знаменит своими виноградниками и замками. Регіон знаменитий своїми виноградниками та замками.
Притча о работниках на винограднике. Притча про робітників на винограднику.
Здесь встречаются сады, виноградники, лесополосы. Тут зустрічаються сади, виноградники, лісосмуги.
Площадь виноградников - 117 гектаров [4]. Площа виноградників - 117 гектарів [1].
216 кв. км Словении покрыто виноградниками. 216 кв. км Словенії вкрито виноградниками.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!