Примеры употребления "взломом" в русском с переводом на украинский

<>
кража с взломом, грабеж, разбой; крадіжка зі зломом, грабіж, розбій;
взломом аккаунтов и почтовых ящиков; зломом аккаунтів і поштових скриньок;
Бесплатные Facebook взлом программного обеспечения Безкоштовні Facebook злому програмного забезпечення
Взлом никогда не было проще! Злом ніколи не було простіше!
Get Over взломов с помощью гипноза Get Over зломів за допомогою гіпнозу
Биохакинг - это жесткий "взлом" организма Біохакінг - це жорсткий "злам" організму
Какая бывает защита от взлома окна? Який буває захист від зламу вікна?
Приставки надежно защищены от любого взлома. Приставки надійно захищені від будь-якого зламування.
Существует несколько способов взлома RSA. Існує кілька способів злому RSA.
Взлом сайтов, программы или архивы Злом сайтів, програми або архіви
единичные случаи взломов они не исключали. поодинокі випадки зломів вони не виключали.
Этот взлом инструмент может генерировать неограниченное Цей злам інструмент може генерувати необмежену
Мощная встроенная защита от взлома Потужний вбудований захист від злому
взлом и рассылка спам-сообщений. злом і розсилка спам-повідомлень.
поддержка кампании кибер-шпионажа и взломов ". підтримка кампанії кібер-шпигунства і зломів ".
Как избежать взлома моего аккаунта? Як уникнути злому мого акаунту?
Взлом двери и противодействия этому Злом дверей і протидії цьому
Что такое дзен взлома? - SeguInfo Що таке дзен злому? - SeguInfo
Биржа отрицает слухи о взломе Біржа заперечує чутки про злом
Джо стал виртуозом телефонного взлома. Джо став віртуозом телефонного злому.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!