Примеры употребления "верблюда" в русском

<>
показать все
Тогда смело прыгайте на верблюда. Тоді сміливо стрибайте на верблюда.
Ивермектин инъекций 1% для верблюда Івермектин ін'єкцій 1% для верблюда
Сахара является центром разведения одногорбого верблюда. Сахара є центром розведення одногорбого верблюда.
Шерсть верблюда Викуна - это королева среди шерсти. Вовна верблюда вікунья - це королева серед вовни.
Парк верблюдов Рейтинг: 6.40 Парк верблюдів Рейтинг: 6.40
Двугорбый верблюд - исключительно травоядное животное. Двогорбий верблюд - виключно травоїдна тварина.
Они вымерли почти одновременно с западными верблюдами. Вони вимерли майже одночасно із західними верблюдами.
Quad в сочетании с верблюдом Quad в поєднанні з верблюдом
В основном верблюды покупаются на мясо. В основному верблюди купуються на м'ясо.
А затем в Парк верблюдов. А потім у Парк верблюдів.
Теги: животные Артюшенко иллюстрация верблюд Теги: тварини Артюшенко ілюстрація верблюд
117 тысяч книжных томов перевозили четыреста верблюдов. 117 тис. книжних томів перевозились 400 верблюдами.
Здесь более чем 400 верблюдов. Тут більш ніж 400 верблюдів.
лучше олень, чем верблюд двугорбый. краще олень, ніж верблюд двогорбий.
117 тысяч книжных томов перевозились 400-ми верблюдами. 117 тисяч книжкових томів перевозилися 400-ми верблюдами.
Свои услуги предлагают погонщики верблюдов. Свої послуги пропонують погоничі верблюдів.
Верблюд также присутствует на гербе Эритреи. Верблюд також присутній на гербі Еритреї.
Фестиваль верблюдов в Индии, Биканер, Раджастан Фестиваль верблюдів в Індії, Біканер, Раджастан
Верблюд упитанный Неофициальный герб области (изд. Верблюд затовстий Неофіційний герб області (вид.
Разведение верблюдов было заимствовано от уйгуров. Розведення верблюдів було запозичено від уйгурів.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ