Примеры употребления "вентилятором" в русском с переводом на украинский

<>
Пассажиры могут пользоваться бумажным, реальным вентилятором. Пасажири можуть користуватися паперовим, реальним вентилятором.
Вытяжка с вентилятором оборудуется над плитой. Витяжка з вентилятором обладнується над плитою.
Камерная электропечь СНО-4.5.2,5 / 6,5 с вентилятором Камерна електропіч СНО-4.5.2,5 / 6,5 з вентилятором
осциллирующий Клип Охлаждение автомобилей Вентилятор осциллирующий Кліп охолодження автомобілів Вентилятор
Возможна регулировка частоты вращения вентилятора. Можливе регулювання частоти обертання вентилятора.
Канальные вентиляторы от "ССК ТМ" Канальні вентилятори від "ССК ТМ"
Декорации созданы из десятков вентиляторов. Декорації створені з десятків вентиляторів.
есть вагоны II класса с вентиляторами. є вагони другого класу з вентиляторами.
Далее: Вентилятор лезвия для механического Далі: Вентилятор леза для механічного
Установка вентилятора производится мастерами-электротехниками. Установка вентилятора проводиться майстрами-електротехніками.
Дополнительно возможно установить на вентиляторы: Додатково можна встановити на вентилятори:
Бесшумный, без вентиляторов не понадобится. Безшумний, без вентиляторів не знадобиться.
Информационный лист на шкафы управления вентиляторами. Інформаційний лист на шафи управління вентиляторами.
Хорошее качество крыши вытяжной вентилятор Хороша якість даху витяжний вентилятор
Кондиционер Двигатель вентилятора внутреннего блока Кондиціонер Двигун вентилятора внутрішнього блоку
Лучший сайт для рулетки Вентиляторы Кращий сайт для рулетки Вентилятори
Привод вентиляторов - высоковольтные коллекторные двигатели. Привід вентиляторів - високовольтні колекторні двигуни.
Вентилятор, производительностью 900 м3 / час; Вентилятор, продуктивністю 900 м3 / год;
"Краснолиманская" взорвалась при включении вентилятора? "Краснолиманська" вибухнула при включенні вентилятора?
ДСТУ 5054:2008 Промышленные вентиляторы. ДСТУ 5054:2008 Промислові вентилятори.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!