Примеры употребления "вентилятора" в русском с переводом на украинский

<>
Возможна регулировка частоты вращения вентилятора. Можливе регулювання частоти обертання вентилятора.
Установка вентилятора производится мастерами-электротехниками. Установка вентилятора проводиться майстрами-електротехніками.
Кондиционер Двигатель вентилятора внутреннего блока Кондиціонер Двигун вентилятора внутрішнього блоку
"Краснолиманская" взорвалась при включении вентилятора? "Краснолиманська" вибухнула при включенні вентилятора?
? Отсутствие вентилятора и отсутствие шума ● Відсутність вентилятора і відсутність шуму
Высокое давление алюминиевый корпус вентилятора Високий тиск алюмінієвий корпус вентилятора
спеченный Буша для вентилятора двигателя спечений Буша для вентилятора двигуна
Подключить кабель вентилятора к розетке. Підключити кабель вентилятора до розетки.
Так регулятор вытяжного вентилятора может быть: Так регулятор витяжного вентилятора може бути:
Как исправить ошибку вентилятора Lenovo R61 Як виправити помилку вентилятора R61 Lenovo
Прочная и компактная конструкция без вентилятора Міцна і компактна конструкція без вентилятора
Мощность вытяжки зависит от мощности вентилятора Потужність витяжки залежить від потужності вентилятора
Количество оборотов 1 вентилятора об / мин.......... Кількість обертів 1 вентилятора об / хв..........
Количество оборотов 2 вентилятора об / мин.......... Кількість обертів 2 вентилятора об / хв..........
Компактный нагреватель вентилятора предотвращает образование конденсата. Компактний нагрівач вентилятора запобігає утворенню конденсату.
Среднее значение хорошо без вентилятора питания IP65 Середнє значення добре без вентилятора харчування IP65
Масса вентилятора без электрооборудования составляет 71 тонну. Маса вентилятора без електрообладнання складає 71 тонну.
PPC-3150: 15-дюймовый планшетный компьютер без вентилятора PPC-3150: 15-дюймовий планшетний комп'ютер без вентилятора
Установленная мощность (без вентилятора), кВт 0,9 0,9 Встановлена потужність (без вентилятора), кВт 0,9 0,9
осциллирующий Клип Охлаждение автомобилей Вентилятор осциллирующий Кліп охолодження автомобілів Вентилятор
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!