Примеры употребления "вегетаций" в русском

<>
Внекорневая подкормка в период вегетации Позакореневе підживлення в період вегетації
Количество осадков за вегетацию, мм Кількість опадів за вегетацію, мм
Вегетация растений подсолнечника на участке гибридизации Вегетація рослин соняшнику на ділянці гібридизації
Мята перечная первого года вегетации М'ята перцева першого року вегетації
Люцерна 2-го года вегетации Люцерна 2-го року вегетації
Моделирование периода осенней вегетации озимой пшеницы Моделювання періоду осінньої вегетації озимої пшениці
В период активной вегетации полив обильный. У період активної вегетації полив рясний.
Сезонные и исторические карты неоднородности вегетации Сезонні та історичні карти неоднорідності вегетації
Люцерна 1-го года вегетации (семенники) Люцерна 1-го року вегетації (насінники)
Интенсивность роста на начальном этапе вегетации Інтенсивність зростання на початковому етапі вегетації
Сорт среднеспелый, период вегетации 120-125 дней. Сорт середньостиглий, період вегетації 120-125 днів.
К концу вегетации наросты темнеют и загнивают. Наприкінці вегетації картоплі нарости темніють і загнивають.
Сорт среднеранний, период вегетации 110-115 дней. Сорт середньоранній, період вегетації 110-115 днів.
Обычно у них очень короткий период вегетации. Зазвичай вони мають дуже короткий період вегетації.
Салат весь период вегетации 1.0-2.0 2-3 Салат весь період вегетації 1.0-2.0 2-3
Лук весь период вегетации 1.5-3.0 3-4 Цибуля весь період вегетації 1.5-3.0 3-4
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!