Примеры употребления "вафельного" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все35 вафельна9 вафельні9 вафельний6 вафельних6 вафельного2 вафельної2 вафельному1

показать все

Файнекс Крисп - улучшитель для вафельного листа Файнекс Крісп - поліпшувач для вафельного листа

Станция непрерывного приготовления вафельного теста ШВ-2Т Станція безперервного приготування вафельного тесту ШВ-2Т

Вафельная фабрика ЭВЕРЕСТ-М.С. Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М.С.

Вафельные коржики со сгущенным молоком Вафельні коржики із згущеним молоком

Вафельное тесто имеет жидкую консистенцию; Вафельний тісто має рідку консистенцію;

Букет из орешков / вафельных трубочек Букет з горішків / вафельних трубочок

шоколадных батончиков (особенно вафельной группы); шоколадних батончиків (особливо вафельної групи);

Мороженое пломбир в вафельном стакане Морозиво пломбір у вафельному стакані

Разновидностью пике является вафельная ткань. Різновидом піке є вафельна тканина.

Вафельные тортики в кондитерской глазури Вафельні тортики в кондитерській глазурі

Вафельный торт, покрытый шоколадной глазурью. Вафельний торт, вкритий шоколадною глазур'ю.

Производство вафельных стаканчиков и вафель Виробництво вафельних стаканчиків і вафель

Как украсить торт вафельной картинкой? Як прикрасити торт вафельної картинкою?

Вафельная палочка с молочным ароматом Вафельна паличка з молочним ароматом

• вафельные торты, печенье, разнообразная выпечка; • вафельні торти, печиво, різноманітна випічка;

Хрустящий вафельный рожок для весового мороженого. Хрусткий вафельний ріжок для вагового морозива.

Формы для изделий в вафельном рулоне Форми для виробів у вафельних рулонах

Качество - Вафельная фабрика ЭВЕРЕСТ-М.С. Якість - Вафельна фабрика ЕВЕРЕСТ-М.С.

Хрустящие вафельные трубочки с молочной начинкой Хрусткі вафельні трубочки з молочною начинкою

Вафельный торт "Вкус детства", 1 кг Вафельний торт "Смак дитинства", 1 кг

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ