Примеры употребления "ватную" в русском

<>
Он наносится на ватную палочку. Він наноситься на ватяну паличку.
Для этого используется ватный тампон. Для цього використовується ватний тампон.
Он убирается при помощи ватного диска. Він забирається за допомогою ватного диска.
Если требуется, ватные диски необходимо поменять. Якщо потрібно, ватяні диски необхідно поміняти.
Львиная доля рок-музыкантов - "ватные" ура-патриоты. Левова частка рок-музикантів - "ватні" ура-патріоти.
Для этого используются мокрый ватный диск. Для цього використовуються мокрий ватяний диск.
Нижнее веко закладывается ватными дисками. Нижню повіку закладається ватяними дисками.
Распылить тоник на ватный диск. Розпорошити тонік на ватний диск.
Нанесение средства производится при помощи ватного диска. Нанесення засобу проводиться за допомогою ватного диска.
ватный диск, смоченный в чистом уксусе; ватний диск, змочений в чистому оцті;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!