Примеры употребления "валенсией" в русском

<>
Кравцов подписал контракт с "Валенсией" Кравцов підписав контракт із "Валенсією"
Авиабилеты Валенсия > Прага от 7667 Авіаквитки Валенсія → Прага від 7667
Хауме Коста родился в Валенсии. Хауме Коста народився в Валенсії.
Нападающего "Барселоны" захотели в "Валенсии" Нападник "Барселони" перейшов у "Валенсію"
Валенсия Политехнический Университет - Связь Площадь Валенсія Політехнічний Університет - Зв'язок Площа
Ориентировочная стоимость автопроката в Валенсии Орієнтовна вартість автопрокату в Валенсії
Украинский молодой талант перешел в "Валенсию" Український молодий талант перейшов у "Валенсію"
Новым клубом Клюйверта стала "Валенсия". Новим клубом Клюйверта стала "Валенсія".
Эскорт высокого положения в Валенсии Ескорт високого становища в Валенсії
Популярные авиакомпании, которые летают в Валенсию Популярні авіакомпанії, які літають у Валенсію
Где смотреть матч "Барселона" - "Валенсия" Де дивитися матч "Барселона" - "Валенсія"
"Барселона" - фаворит матча против "Валенсии". "Барселона" - фаворит матчу проти "Валенсії".
1238 г. - Хайме I вступает в Валенсию. 1238: Хайме ІІ Арагонський вступає у Валенсію.
Валенсия Хоакин Соролья железнодорожный вокзал карте Валенсія Хоакін Соролья залізничний вокзал карті
Сергей Лищук больше не нужен "Валенсии". Сергій Ліщук більше не потрібен "Валенсії".
Еще один красивый испанский город - Валенсия. Ще одне красиве іспанське місто - Валенсія.
В Валенсии действительно много благоустроенных пляжей. У Валенсії дійсно багато впорядкованих пляжів.
Santa Cristina, Валенсия, Испания (Показать карту) Santa Cristina, Валенсія, Іспанія (Відкрити карту)
Испанский Эскорт высокое положение в Валенсии. Іспанська Ескорт високе положення в Валенсії.
Продаются билеты на матч "Динамо" - "Валенсия". Продаються квитки на матч "Динамо" - "Валенсія".
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!