Примеры употребления "бриллиант" в русском с переводом "діаманти"

<>
Ценными считают бриллианты без оттенков. Найціннішими вважають діаманти без відтінків.
Белое и желтое золото, бриллианты Біле і жовте золото, діаманти
Палладиевое золото, желтое золото, бриллианты Паладієве золото, жовте золото, діаманти
получить бесплатные монеты и бриллианты! отримати безкоштовні монети і діаманти!
Gem Тип: Сапфир и бриллианты Gem Тип: Сапфір та діаманти
Лауреат конкурса Бриллианты Форбс 2017 Лауреат конкурсу Діаманти Форбс 2017
Лауреат конкурса Бриллианты Форбс 2016 Лауреат конкурсу Діаманти Форбс 2016
Серьги длинные, 24 бриллианта, белое золото Сережки довгі, 24 діаманти, біле золото
Ранее нардеп прокомментировал информацию о бриллиантах. Раніше нардеп прокоментував інформацію про діаманти.
Сверкнули бриллианты и алые грани рубинов. Блиснули діаманти й червоні грані рубінів.
Затем Сойер высыпал бриллианты в могилу. Потім Соєр висипав діаманти в могилу.
Белое и желтое золото, сапфир, бриллианты Біле і жовте золото, сапфір, діаманти
Бриллианты между лучами золотой звезды отсутствуют. Діаманти між променями золотої зірки відсутні.
Состав: белое золото, голубой топаз, бриллианты. Склад: біле золото, блакитний топаз, діаманти.
Этот инструмент добавили меня 99999 Бриллианты Цей інструмент додали мене 99999 Діаманти
35% - на бриллианты и остальные украшения; 35% - на діаманти та інші прикраси;
Желтое золото, коричневый бриллиант, белые бриллианты Жовте золото, коричневий діамант, білі діаманти
Вода относительно изобильна, а бриллианты - редки. Вода щодо рясна, а діаманти - рідкісні.
Глазами у птиц служили крупные бриллианты. Очима у птахів служили великі діаманти.
коробочки с камнями, похожими на бриллианты; коробочки з камінням, схожими на діаманти;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!