Примеры употребления "брачное агентство" в русском

<>
Брачное агентство "МАК-Меридж" находится по адресу: Шлюбна агенція "МАК-Мерідж" знаходиться за адресою:
Брачное агентство "МАК-Меридж" Шлюбна агенція "МАК-Мерідж"
"Мак-Меридж" - брачное агентство "Мак-Мерідж" - шлюбна агенція
2.3 БРАЧНОЕ АГЕНТСТВО имеет право: 2.3 шлюбне агентство має право:
Организатор: Концертное агентство "Импульс". Організатор - концертна агенція "Імпульс".
Телепрограмма "Брачное чтиво". Телепрограма "Шлюбне чтиво".
102, туристическое агентство "Каприз" 102, туристичне агентство "Каприз"
Селезень: брачное оперение самца очень яркое. Селезень: шлюбне оперення самця дуже яскраве.
Транспортно-экспедиционное агентство "Сфера" Транспортно-експедиційне агентство "Сфера"
Для нереста характерна особая брачное поведение. Для нересту характерне особливе шлюбне поводження.
Туристическое агентство РОЯЛ ЛЬВОВ ТУР предлагает Туристична агенція РОЯЛ ЛЬВІВ ТУР пропонує
Международное брачное агенство "Молодость" Міжнародне шлюбне агенство "Молодість"
охранное агентство "Бастион" Рекламне агентство "Бастіон"
Византийское брачное законодательство довольно обширно. Візантійське шлюбне законодавство доволі обширне.
Общественная организация "Агентство местного развития Дрогобыччины" Громадська організація "Агенція місцевого розвитку Дрогобиччини"
Нужно ли заключать брачное соглашение? Чи потрібно укладати шлюбний договір?
Патентно-юридическое агентство "ВУЛИХ и ВУЛИХ" осуществляет Патентно-юридична агенція "ВУЛИХ і ВУЛИХ" здійснює
Риелторы Украины - Межрегиональное агентство недвижимости Ріелтори України - Міжрегіональне агентство нерухомості
Туристическое агентство "Magic Business Tour" Туристична агенція "Magic Business Tour"
Информационное агентство "Status quo" Інформаційне агентство "Status quo"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!