Примеры употребления "браузерах" в русском

<>
показать все
Закладки можно открывать в альтернативных браузерах. Закладки можна імпортувати з інших браузерів.
Она создается непосредственно в браузерах. Ця схема використовується у браузерах.
В каких браузерах работает PostTrack? У яких браузерах працює PostTrack?
Откройте сайт в других браузерах. Відкрийте сайт в інших браузерах.
БЭМ работает во всех браузерах. БЕМ працює у всіх браузерах.
Определение корректности отображения в браузерах. Визначення коректності відображення в браузерах.
Выполнение Букмарклета в различных браузерах Виконання Букмарклету в різних браузерах
Изменение стилей автозаполнения в браузерах WebKit Змінити стилі автозаповнення в браузерах WebKit
Страницы невозможно просматривать в некоторых браузерах Сторінки неможливо переглядати у деяких браузерах
Как проверить адаптивность, используя браузер Як перевірити адаптивність за допомогою браузера
Сколько закладок в вашем браузере? Скільки закладок у вашому браузері?
Safari - браузер разработанный корпорацией Apple. Safari - браузер від корпорації Apple.
оптимизацию сайтов для популярных браузеров; Оптимізацію сайтів для популярних браузерів;
Лёгкий, поддерживающий все современные браузеры. Легкий, підтримуючий всі сучасні браузери.
устранение проблем совместимости между браузерами. усунення проблем сумісності між браузерами.
попробуйте воспользоваться браузером Google Chrome спробуйте скористатися браузером Google Chrome
Вы используете устаревшую версию браузера. Ви використовуєте застарілу версію браузеру.
Быстрый браузер с большим набором возможностей. Швидкий гортач з великим набором можливостей.
Сайт открывается в окне браузера. Він відкриється у вікні веб-браузера.
Браузер поддерживает расширения и управление жестами. Переглядач підтримує розширення та керування жестами.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ